giovedì 11 gennaio 2018

Keyla la Rossa


Isaac Bashevis Singer - Keila la Rossa / Yarmeh and Keyleh (1977)



La storia di Keyla la Rossa è buona e promettente giusto per un capitolo, una trentina di pagine. Poi procede a strappi, perlopiù legati agli umori altalenanti della protagonista e dei comprimari, ingarbugliandosi e perdendo presto credibilità e interesse. Nonostante la buona qualità formale della scrittura, i riferimenti storici - siamo all'inizio del '900, tra Polonia e Stati Uniti - e le annotazioni filosofiche di passaggio che vorrebbero impreziosire la narrazione, il livello cala via via inesorabilmente, sicché il giudizio finale è decisamente negativo.

Nessun commento:

Posta un commento