giovedì 28 luglio 2011

Corso accelerato inglese-trentino

Elementi di base, per far sempre... His pig figure = La so porca figura (by Lucio Gardin):

  • Let me go old man = Molleme vecio
  • We speck English = Abbiamo speck anglosassone
  • Look at the moon = Varda quel mona
  • To do the servant bill = Far i conti della serva
  • My mom love Brooklin = Me mamma la lava i broccoi
  • We ate out all = Aven magnà for tut
  • Grandmother have the run run = La nonna la gà el corri corri
  • I take you in chestnut of Castion = Ti ho preso in castagna (castagna di Castione, perché la promozione del territorio è importante)
  • You are dog of graps = Te sei en can dall'ua
  • Don't send all in cow = No sta trar tut en vaca
  • Squeeze squeeze don't go out nothing = Struca struca no ven for gnente
  • The bird is going = La gazza l'è nada
  • Today is not day = Ancoi no l'è giornada
  • The table is all attached = El taol l'è tut tacaiz
  • Fishing a paper = Pesca na carta
  • It's going to vinegar = L'è nà en asedo
  • I give you a cartoon = Te molo en carton
  • Do you have Jack Daniel? = Gat la giacheta del Daniele?
  • Leave everything as it is = Lassa lì tut come che l'è
  • Do you sleep whit ass discovered? = At dormì col cul desquert?
  • Let me do local mind = Laseme far mente locale
  • Grandfather is full like an egg = El nonno l'è pien come n'of
  • Give him an eye please = Daghe n'ocio valà
  • Bitch cow they have seen me = Puttana vaca i m'ha vist!
  • Lombardini found the person of the cheese = El Lombardini l'ha trovà quel dal formai.

Nessun commento:

Posta un commento