Possiamo cavarcela

Con un certo umorismo e una buona dose di senso comune possiamo cavarcela in questa faccenda del vivere.

W. Somerset Maugham

Da: Acque morte (1932)

Il lettore dipendente

C'è chi legge per istruirsi, ed è cosa encomiabile, e chi per diletto, ed è cosa innocua; ma altri, e non sono pochi, leggono perché non possono farne a meno, e direi che ciò non è né innocuo né encomiabile. Io faccio parte di questa deplorevole categoria. Dopo un po' le conversazioni mi annoiano, le partite mi stancano, e i pensieri, spesso decantati come l'inesauribile risorsa della persona assennata, tendono a inaridirsi. Allora mi lancio sui libri come l'oppiomane sulla pipa.

Da: W. Somerset Maugham - La sacca dei libri (1932)

(In: Honolulu e altri racconti)

(Trad. Vanni Bianconi)